Pravila o privatnosti

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade u smislu Federalne dekret-uredbe br. 45 iz 2021. o zaštiti osobnih podataka (PDPL) je:

2. Mjerodavno pravo

Obrada osobnih podataka putem ove web stranice uređena je pravom Ujedinjenih Arapskih Emirata, posebice Federalnom dekret-uredbom br. 45 iz 2021. o zaštiti osobnih podataka (PDPL) i zahtjevima UAE Data Officea osnovanog Federalnom dekret-uredbom br. 44 iz 2021. Za korisnike iz Europske unije dodatno poštujemo temeljna načela Opće uredbe o zaštiti podataka.

3. Posjet web stranici (server logovi)

Pri posjetu ovoj web stranici naš pružatelj usluga hostinga automatski prikuplja informacije koje vaš preglednik prenosi:

• IP adresa uređaja koji upućuje zahtjev
• Datum i vrijeme pristupa
• Pozvana URL adresa i HTTP status
• Referrer URL (ako je prenesen)
• Tip preglednika, verzija i operativni sustav (user-agent)

Ti se podaci obrađuju isključivo radi osiguranja stabilnog i sigurnog rada web stranice. Obrada je dopuštena prema čl. 4. PDPL-a jer je nužna za zaštitu legitimnih interesa voditelja obrade u sigurnom radu njegove online usluge. Podaci se ne spajaju s drugim izvorima.

4. Kontakt obrazac

Kad nam putem kontakt obrasca pošaljete poruku, obrađujemo sljedeće podatke koje navedete:

• Ime
• E-mail adresa
• Sadržaj vaše poruke
• Jezik web stranice (locale) u trenutku slanja

Dodatno se vaša IP adresa kratkotrajno zadržava u radnoj memoriji najviše 24 sata kako bi se spriječila automatizirana zlouporaba (rate-limiting). IP adresa se ne pohranjuje trajno niti se bilježi.

Pravna osnova je vaš pristanak dan aktivnim slanjem obrasca u smislu čl. 6. PDPL-a, kao i nužnost obrade radi odgovora na vaš upit. Podaci se čuvaju onoliko dugo koliko je potrebno za odgovor; zakonske obveze čuvanja podataka ostaju nepromijenjene.

5. Slanje e-pošte putem Mailguna

Za slanje poruka primljenih putem kontakt obrasca koristimo uslugu Mailgun tvrtke Mailgun Technologies, Inc., 112 E Pecan St #1135, San Antonio, TX 78205, SAD. Mailgun u naše ime obrađuje podatke unesene u obrazac kako bi poruku mogao isporučiti kao e-mail.

S Mailgunom postoji ugovor o obradi podataka. Prijenos u SAD odvija se u skladu sa zahtjevima čl. 22. i 23. PDPL-a o prekograničnom prijenosu osobnih podataka i na temelju standardnih ugovornih klauzula pružatelja. Više informacija pronaći ćete na mailgun.com/privacy-policy.

6. Lokalna pohrana jezičnih postavki

Pri promjeni jezika web stranica pohranjuje vaš odabir u vašem pregledniku pod ključem th_lang_pref u tzv. local storageu. Ova informacija ostaje isključivo na vašem uređaju, ne prenosi se nama i koristi se samo kako bi vam se pri budućim posjetima automatski prikazao posljednji odabrani jezik. Ovu informaciju možete u svakom trenutku obrisati u postavkama svog preglednika.

7. Bez kolačića, bez praćenja

Ova web stranica ne postavlja kolačiće za praćenje i ne koristi alate za web analitiku ili oglašavanje. Ne provodi se profiliranje korisnika ni pojedinačno automatizirano donošenje odluka. Fontovi se pružaju isključivo s našeg vlastitog poslužitelja; usluge fontova trećih strana se ne ugrađuju.

8. Vaša prava prema PDPL-u

Kao ispitanik prema Federalnoj dekret-uredbi br. 45 iz 2021. (PDPL) imate posebice sljedeća prava:

• Pravo na informaciju o obradi vaših osobnih podataka
• Pravo na pristup osobnim podacima koje o vama čuvamo
• Pravo na ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih podataka
• Pravo na brisanje vaših osobnih podataka
• Pravo na ograničenje ili prekid obrade
• Pravo na prenosivost podataka u strukturiranom, uobičajeno korištenom formatu
• Pravo na povlačenje prethodno dane privole, s učinkom za budućnost
• Pravo na prigovor protiv odluka koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi
• Pravo na pritužbu UAE Data Officeu kao nadležnom nadzornom tijelu

Za ostvarivanje svojih prava dovoljna je neformalna obavijest na support@foundster.com. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u rokovima predviđenima zakonom.

9. Prekogranični prijenos podataka

Osobni podaci u pravilu se obrađuju na poslužiteljima našeg pružatelja usluga hostinga. Prijenos u zemlje izvan Ujedinjenih Arapskih Emirata vrši se isključivo u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje funkcije slanja e-pošte putem Mailguna (SAD). Takvi se prijenosi obavljaju u skladu sa zahtjevima čl. 22. i 23. PDPL-a te tehničkim i organizacijskim zaštitnim mjerama koje je preuzeo primatelj.

10. Aktualnost ove izjave

Zadržavamo pravo prilagođavanja ovih pravila o privatnosti kako bi ona uvijek odgovarala važećim pravnim zahtjevima ili odražavala promjene naših usluga. Pri svakom sljedećem posjetu vrijedi tada važeća verzija.